Secret of Mana Die Namen eurer Helden

Luna

Roter Drache
Mitglied seit
30.09.2001
Beiträge
2.194
@ryoko: In der englischen Ausgabe von SoM heißt die Koboldin "Sprite" und scheint also sächlich zu sein. In der deutschen Ausgabe wird sie aber eindeutig als weiblich bezeichnet. Allein schon am Anfang, wenn sie als "Koboldmädchen" vorgestellt wird. Und auch ansonsten wird oft genug gesagt, dass sie weiblich ist. Sollte sie in der ursprünglichen japanischen Version männlich sein (keine Ahnung...!), dann haben die Übersetzer Mist gebaut aber in der deutschen Version ist sie weiblich.
 

ryoko

<i>gesperrt</i>
Mitglied seit
26.11.2004
Beiträge
71
Die Namen,und die Tatsache(Sorry,ist das falsche wort,mir fiel kein passendes ein:pein: )das die Koboldin ein Kobold ist,habe ich aus der Game-Vorstellung im dritten Band von Legend of Mana(der Manga,empfehlenswet!).Daher denke ich,der Kobold wurde in der deutschen Version aufgrund seines Aussehens als Koboldin bezeichnet.
 
Mitglied seit
29.08.2004
Beiträge
33
In der Spielanleitung sieht die ja wohl auch eindeutig weiblich aus...o_O


Die hießen bei mir beim ersten Mal: Link, Zelda und Hyrule. War halt A Link To The Past nebenbei am Zocken :D .
 

Arwenia

Newbie
Mitglied seit
07.01.2005
Beiträge
2
Bei mir heißen sie schon seit Jahren so:
Junge: Luke
Mädchen: Mina
Koboldin: Lilly
 

Sajima

Legende
Mitglied seit
04.11.2003
Beiträge
736
@Hurricane; Arwenia: Na, da darf ich euch beiden zu eurer Namenswahl der Koboldin wohl nur beglückwünschen... Der Name gefällt mir... XD
 

Laterna

Ritter
Mitglied seit
25.01.2005
Beiträge
12
also meine drei:

junge marcel
mädchen miriam
koboldin jenny

oder:

junge stu
mädchen kelly
koboldin ami

oder:

junge resul
mädchen vireen
koboldin nala
;)
 

The Phoenix

Ritter
Mitglied seit
25.01.2005
Beiträge
28
Mädchen: Tanja
Koboldin: Luna (seit eh und jeh)

Der Junge heißt meistens Kain, das hat aber auch schonmal gewechselt...
 

baerchi

Ritter
Mitglied seit
21.01.2005
Beiträge
33
junge = marcus

mädchen = tanja (beim ersten mal nina)

koboldin = sandra


ka wieso, aber ich fand die schon immer passend, daher benutz ich sie jedesmal^^
 

Fable-Freak

Newbie
Mitglied seit
21.02.2005
Beiträge
2
Junge= Casper

Mädchen= Pink

Koboldin=Nami

Naja oder halt die originalen (japanischen) Namen, die ihr ja hoffentlich alle kennt :straf:
 

Damarus

Mächtiger Krieger
Mitglied seit
18.02.2005
Beiträge
76
Also ich hab bei allen saves (SoM,SoM2,SSD) Folgende Namen

Held(Junge): Mana
Mädchen : Tany
fals dritter char vorhanden (Koboldin) : Tay
 

Mananoko

Halbgott
Mitglied seit
17.10.2006
Beiträge
413
Junge - Sebi
Mädchen - Katrin
Koboldin - Nenni
Wir drei haben das nämlich immer gespielt :)
 

nibor

Halbgott
Mitglied seit
20.11.2005
Beiträge
320
Also, als ich es zum ersten mal spielte, habe ich es zusammen mit meinen Geschwistern gespielt, und deshalb kam dieses Ergebniss:

Held: Sandy
Mädchen:Nick
Koboldin: Rob

Dann hatte ich es mit dem Freund meiner Schwester gespielt und das Ergebniss war.

Held: Erwin (wieso habe ich mich damals Erwin genannt XD ? )
Mädchen: Togu (der Freund)
Koboldin: Nuss :pein:

Und das erste mal allein:

Held: Robin
Mädchen:Kuh
Koboldin:Esel

:p
 

Dolan

The man with the Devil Luck.
Mitglied seit
25.03.2007
Beiträge
3.463
Ich nenne sie folgendermaßen:

Held: mein Name(wie kreativ ha ha)
Mädchen: Lise
Koboldin Charlie
 
Zuletzt bearbeitet:

Nugamentum

Newbie
Mitglied seit
30.04.2007
Beiträge
4
Ich nehme da immer meinen Namen für den Jungen den meiner Freundin für das Mädel und den meiner besten Freundin für die Koboldin :D
 
Oben